DATENSCHUTZERKLÄRUNG

 

1. DATENSCHUTZ AUF EINEN BLICK

 

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie den nachfolgenden Abschnitten dieser Datenschutzerklärung.

 

Datenerfassung auf unserer Website

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung?

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch die Websitebetreiberin. Die Kontaktdaten finden Sie im Abschnitt „Verantwortliche Stelle“.

 

Wie erfassen wir Ihre Daten?

Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen, z. B. durch eine Kontaktaufnahme per Formular oder E-Mail.

Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Website durch IT-Systeme erfasst (z. B. technische Daten wie Browsertyp oder Uhrzeit des Seitenaufrufs).

 

Wofür nutzen wir Ihre Daten?

Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie und sichere Bereitstellung der Website zu gewährleisten.

Weitere Daten werden nur verarbeitet, wenn Sie hierzu ausdrücklich eingewilligt haben.

 

Welche Rechte haben Sie?

Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten sowie ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde.

​

​

2. ALLGEMEINE HINWEISE UND PFLICHTINFORMATIONEN

 

Datenschutz

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. 

Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich im Rahmen der geltenden Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Bitte beachten Sie, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein vollständiger Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

 

Hinweis zur verantwortlichen Stelle

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Celina Gries                                                                           

Goethestrasse 6

09648 Mittweida

E-Mail: celina.gries@icloud.com

 

Verantwortliche Stelle ist die natürliche Person, die allein über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.

​

Hosting

Diese Website wird über den Website-Baukasten Wix.com Ltd., Nemal St. 40, 6350671 Tel Aviv, Israel, betrieben.

Wix stellt die technische Infrastruktur zur Verfügung, über die diese Website bereitgestellt wird. Dabei können personenbezogene Daten über die Datenspeicher, Datenbanken und allgemeinen Wix-Anwendungen verarbeitet werden.

Die Verarbeitung erfolgt im Rahmen eines Auftragsverarbeitungsvertrags gemäß Art. 28 DSGVO.

Für Israel besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission.

 

Cookies und Einwilligungsmanagement

Diese Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.

Technisch notwendige Cookies sind erforderlich, um den Betrieb der Website sicherzustellen und grundlegende Funktionen bereitzustellen. Diese Cookies werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO eingesetzt.

Weitere Cookies (z. B. für Analyse-, Statistik- oder Marketingzwecke) werden nur gesetzt, wenn Sie zuvor ausdrücklich eingewilligt haben. Die Einwilligung erfolgt über das Cookie-Consent-Banner dieser Website auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Die Verwaltung der Einwilligungen erfolgt über das Cookie-Einwilligungstool von Wix. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen oder anpassen.

​

Server-Log-Dateien

Der Hostinganbieter Wix erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dies sind insbesondere:

 

• IP-Adresse

• Browsertyp und Browserversion

• verwendetes Betriebssystem

• Referrer-URL

• Uhrzeit der Serveranfrage

 

Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar und werden ausschließlich zur Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs sowie zur Verbesserung der technischen Stabilität der Website verwendet.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

​

Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per Kontaktformular oder E-Mail kontaktieren, werden Ihre Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet.

Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen).

Die Daten verbleiben bei uns, bis der Zweck der Verarbeitung entfällt oder Sie die Löschung verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

​

Rechte der betroffenen Personen

Sie haben jederzeit das Recht:

 

• auf Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten

• auf Berichtigung unrichtiger Daten

• auf Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung

• auf Widerspruch gegen die Verarbeitung

• auf Datenübertragbarkeit

 

Zudem haben Sie das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen.

​

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Im Falle datenschutzrechtlicher Verstöße steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.

Zuständig ist der Landesdatenschutzbeauftragte des Bundeslandes, in dem die verantwortliche Stelle ihren Sitz hat.

​

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an der „https://“-Adresszeile und dem Schloss-Symbol im Browser.

​

Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand Januar 2026.

Durch die Weiterentwicklung der Website oder aufgrund gesetzlicher Änderungen kann eine Anpassung erforderlich werden.